photograph and text by Masashi Kimura

The Magic Hour

太陽が赤々と燃えながら空をオレンジ色に染め上げる時、すべてが黄金に光り輝きます。

一般的にその時間帯は「The magic hour / ザ・マジックアワー」と呼ばれ、全てのものが美しく映し出されます。

そう、それは1日の中でも最も美しい時間帯のひとつ。自転車乗りであれば、誰もが人生で最高の日没を経験しているでしょう。

この度SimWorksは、この夕暮れの美しさにインスパイアされたリミテッドコレクションを、PAUL COMPONENTとコラボレーションしました。

Have you ever seen the Sunset?

ことの始まりは、今年のMADE Bike ShowのためにNitto,MKS両社と企画していたリミテッドシリーズSunrise Collectionでした。

「MADE(アメリカ)で日本のメーカーのコラボレーションをするので、BESPOKED(日本)ではアメリカのメーカーとコラボレーションをしたい!」という動機で始まったのが本企画です。

そうと決まったら、もうこの人たち以外は考えられないでしょう。

今回のBESPOKEDで出展者向けのパーティーを共同主催したPAUL COMPONENTとの四度目のコラボレーションを「Sunset」コレクションと名づけました。

実はPAUL COMPONENTとのコラボレーションは今回で四度目、ポートランドに居を構えるSimWorksUSAチームとの協力体制で、このたびのリリースまで漕ぎ着けました。

今回のコラボレーションは、レッド、オレンジ、ゴールドという3色のアルマイトをグラデーションさせた特別仕様。

もちろん、KlamperやMotoliteにはこのコラボレーションお馴染みの💘刻印が入ります。

極東の小さな島国で始まったSimWorksが、日本のコンポーネントメーカーという枠を越えて、アメリカという土地で同じ価値観をもつ人たちとのコラボレーションを再び実現できたことを本当に嬉しく思います。

日本からアメリカへ。極東の日の出から、最後のフロンティアであるカリフォルニアの夕暮れまで。

MADEでお披露目した日本製のSunrise Collectionから、BESPOKED OSAKAでお披露目したアメリカ製のSunset Collectionで、2026年のSimWorksコラボレーションプロジェクトが完成と相成りました。

今回のコラボレーションは、Klamper Disc Brake、Motolite V-Brakeを中心に据えたラインナップです。ディスクブレーキは汎用性の高いポストマウント・フラットマウント、そして双方にショートプル、ロングプルのバリエーションを用意。レバーもそれに対応するLove Lever, Canti Leverを揃えています。

油圧ブレーキが業界標準になったいまでも、機械式ブレーキを提供し続けてくれるPAUL COMPONENT社。美しい造形、優れた制動性、タッチ感、メンテナンス性と機能性も官能性に共に優れた製品たちです。

Bottle Opener Tool – Japanese Kantakana

そして、SimWorksはいつだってユーモアを大切にしています。

こちらも久々に再登場の「カタカナボトルオープナー」

基本的にカタカナは、西洋から輸入された言葉に対して当てられる文字です。洋の東西を問わずにさまざまな物を吸収して再解釈、再構築して構築された日本文化ですが、日本人は海外から日本に入って来た新しい概念を「カタカナ」に変換し理解するという、特に戦後の日本文化にとっては重要な文字でありました。

つまりそれは、海の向こう側の文化を理解し、吸収するための重要なツールだということ。そして、例外なく日本に住む僕たちは欧米のバイクカルチャーをカタカナを通して理解して来たといっても過言ではありません。

そう、日本のユニークネスの一つの鍵はこの「カタカナ」にあるのかも知れません。

そんな解釈で、今回も彼らの製品の上に日本語としてカタカナを刻印させていただきました。

BESPOKED OSAKAのために生産されたリミテッドコレクション。生産は今回一度きり、追加生産一切なし。世界限定30セットのリミテッドバッチです。

— Masashi Kimura
タグ付けされているもの: PAUL COMPONENT